日本語 / English

セント ルシアへの旅

3月3日は日本のひなまつり。MOMA 近代美術館レストランのモダンに行くことにしたの。素敵な眺めの店で、カラフルな服を着るといいわね。彼女達は Chris Benz を着ています。

彼女達は暖かいところへ小旅行に行くことにしたのよ。セントルシアは夏の服を着るのにぴったり。彼女達は Halston を着ています。

彼女達はプールで楽しんでいるわ。ビーチサンダルはこんな時だけに履けるもの。女の子たちは都会でも時々履くけど、ファッショニスタには似合わないね。彼女達は Dolce & Gabbana を着ています。

歩き回っているうちに、自然の中へ。植物と同じ色の服を着ているのよ。カモフラージュ効果みたいね。ファッショニスタ キャットは、彼女達のうしろに誰かいるのを感じたの。あれはタマ? 彼女達は Marc by Marc Jacobs を着ています。

彼女達はビーチでタマに会ったの。「ワーオ!あなたたちもここにいたの?」タマは言ったわ。彼女達が来るって知っていて、また自分で自分を招待したのね。友達はいつでも大歓迎よ。彼女達はあとで一緒にセーリングに行くわ。すごく楽しくなるはず。マリンルックは、この旅にぴったりね。彼女達は Fendi を着ています。

彼女達がバケーションの時は、夜はドレスアップするとっても大切な時間なの。バケーション用の服はとってもリラックスできるけど、ファッショニスタは1日の終わりにはドレスアップしなければね。彼女達は Carolina Herrera のドレスを着ています。

彼女達は地元の犬に会ったの。彼女は新しいスタイルを見つけるために、地元の店に連れて行ってくれたの。素敵な色のアイテムをみつけたわ。これなら、都会でも素敵に着こなせるわ。彼女達は A De Tacher を着ています。

彼女達はパワーをチャージしたの。それはファッションにも出ているわ。ニューヨークで会いましょう!彼女達は Badgley Mischka を着ています。