日本語 / English

Little Red Riding-Hood

Recently Max’s grandma moved to the woods from Brooklyn. She wants to have a more quiet life. “ Come visit and have some dinner with me.” Lucy said as she left. Fashionista Cat is wearing Alexander Wang and Max is wearing Acne.

They deiced to go and see Grandma. Lucy told max “ Do not stop by anywhere else while coming to the woods.” Max is wearing a red hooded cape that Grandma made for him. Grandma thought if Max wears that it will be easy to find him if he gets lost on the way. Fashionista Cat is wearing Sonia Rykiel.

Fashionista Cat and Max are going to take a train to go to see Lucy. “ Can I stop by the coffee shop before we get on the train?” Max asked. Fashionista Cat is wearing Fendi.

Well it is still the city so they can stop by for just one coffee. They stop by Krispy Kreme and they start eating doughnuts. Time passed by so quickly…. Fashionista Cat is wearing Bill Blass.

Tama goes to Krispy Kreme and is having coffee too. They are having a good time. Oh no.. They have to leave soon otherwise they can’t make it to grandma’s house by dinner time. Fashionista Cat and Tama are wearing Bill Blass.

They took a train and it seems like it’s easy to get there. It's express so there should be no problem. Fashionista Cat is wearing Malandrino.

They got to the station. It’s a very old place and they can't find any station cats there. “ It is so spooky.” Fashionista Cat said. They spend so much time having coffee with Tama and it is already getting dark around here. Fashionista Cat is wearing J Crew.

They are walking toward grandma Lucy’s house. “ I am getting hungry.” Max said. They only had one cup of coffee and drought on the way here.“ I don’t think we should stop by anywhere else. Lucy told us not to stop anywhere on the way.” Fashionista Cat said. Fashionista Cat is wearing Gap.

Max insisted on stopping by for a dinner. It does not look like such a good place but Max is hungry. Fashionista Cat is wearing Gap.

They sat down the dinner chair. “ Max, I don't think we should be here. It doesn't look so good.” Fashionista Cat said. “ No. I just need one sandwich. I’m so hungry!” Max said. Fashionista Cat is wearing Louis Vuitton.

Another customer was there and he looks like a wolf and he looks so hungry too.

Wolf came over to their table and asked “ Where are you guys going?”. He stole Max’s french fries… “ We are going to visit my grandma who just moved to the woods. She must be waiting for us with an amazing dinner” Max said. “I can take you to her place. I know this area very well.” he offered to them.

“ I don’t think so but thank you anyway” Fashionista Cat said and they left the dinner. Max forgot his red cape that grandma Lucy told him to wear when he comes to see her. Fashionista Cat is wearing Commuun.

Wolf took Max’s cape and he goes to Max’s grandmas place before them. “ Hello grandma. It's me, Max Max.” he said.

“Oh Max welcome! Where is Fashionista Cat? Didn’t she come with you?” Lucy said. It was too late, the wolf got inside of Lucy’s house.

There is a lot of food on the table. Wolf locks grandma in the basement and starts to eat all of the dinner by himself. “ Well, this is all mine. Poor grandma.” wolf is laughing.

“ Hello Lucy!” Max and Fashionista Cat said. They didn’t know that the wolf was already there. “Grandma, something’s different about you! Your eyes look so much bigger than I remember. ”Max said. “Yes, I can see you much better now.” He said.

“Your nose looks a little bigger too, but not in a bad way.” Max said. “Yes, I can smell much better now.” grandma said.

“ You look like your teeth got much bigger and whiter Grandma. That’s nice! ’’ Max said. “Yes, Now I’m gonna eat you with these big white and clean teeth Max! ”He is trying to jump on Max so he can eat him. “No. Stop it! I have really good gummy candies with me. They taste much better than Max.” Fashionista Cat said.

Wolf wants to eat the gummy candies. “They smell so good! Give it to me right now! ”Wolf said. Fashionista Cat gave the gummy candies to the wolf but it was really wolf repellant gummy candies. He had no idea.

Once he ate them his teeth stick together!!! “ Oh my god! I can’t open my mou mou mouth!” he mumbled.

The wolf panicked because he couldn’t open his mouth and ran away from her house. Now that the wolf is gone they can rescue Lucy from the basement. “ Thank you Max and Fashionista Cat.” Lucy said.

She made another dinner for them. “There is so much temptation on the way here that’s why I told you not to stop by anywhere before coming here.” Lucy said. Wolf could finally open his mouth but it is too late. Most of his teeth are gone because those gummy candies are really strong. Fashionista Cat is wearing Bottega Veneta.

They left early from Lucy’s woods and got back home safely. “ Come back again and listen to me next time Max! I’m an old lady and I can’t stand all this drama with wolves and everything” Lucy said. She is so tough; she did not worry about the wolf anymore. Fashionista Cat is wearing Derek Lam.